대만 관광지 카페 메뉴.jpg

돈잘버는김백수2018.02.11 18:37
아이스 아메리카노 뜨거운 아메리카노 아님?
바로가기
10
0
하얀기억속의너2018.02.11 18:41
저정도면 한국인아님?
바로가기
7
0
벋벋2018.02.11 19:40
따아로 주문하는 분?
바로가기
2
0

설루18.02.11 18:33
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
제갈적운18.02.11 18:33
말이되네..
아아/뜨아 ㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
당나귀귀는임금님귀18.02.11 18:34
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
누나나몰라[수정] 02-11 18:35 18.02.11 18:35
호록...
아아뜨아!!
댓글달기
0
0
정주행18.02.11 18:35
.......??
댓글달기
0
0
네자신을알라얄라얄리얄았셩18.02.11 18:37
이상하게 번역기를 돌리면 한글이랑 외국어 번역율이 좋지 못해요. 근데 나름 영어와 유럽에 여러개국 언어를 번역하면 제법 들어 맞는 느낌이에요. 유럽언어를 영어로 해도 어느정도 이해도가 높게 번역되고.

그래서 나름들 한글 번역을 하는데 이런 사태가 나는게 아닌가 ㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
가부기18.02.11 22:42
이건 아이스아메리카노 뜨거운 아메리카노 준말이라 번역기가 아니라 한국사람이 쓴거 같은데요 ㅋㅋ
댓글달기
0
0
돈잘버는김백수18.02.11 18:37
아이스 아메리카노 뜨거운 아메리카노 아님?
댓글달기
10
0
너굴드리18.02.11 18:49
아잇차가워 아메리카노요
댓글달기
0
0
왕세자저하18.02.11 18:50
너무 줄여서 댓글 보기 전까지 뭔지 몰랐음
댓글달기
0
0
하얀기억속의너18.02.11 18:41
저정도면 한국인아님?
댓글달기
7
0
양치기처녀18.02.11 23:37
못알한 나는 한국인 아님???

약간 놀람 아아. 많이 놀람 뜨아. 아님?
댓글달기
0
0
Kircheisen[수정] 02-11 19:12 18.02.11 19:11
ㅎ
비
＼
ㅎ
ㅎ
댓글달기
0
0
벋벋18.02.11 19:40
따아로 주문하는 분?
댓글달기
2
0
정신차려이각박한세상에[수정] 02-12 04:18 18.02.12 04:18
저도 따아ㅋㅋ 원래가 '따뜻한 아메리카노' 아닌가요?? 따듯한 물, 따듯한 우유 이러지 뜨겁다는말은 잘 안쓰는거 같은데 왜 유독 저거만 뜨아라고 하는지 몰겠쒀요
댓글달기
0
0
낙타의회심의일격18.02.12 09:18
손님 아메리카노 따갑게 드릴까요?
댓글달기
0
0
하얀기억속의너18.02.12 14:07
저요! 전 따아로 주문하면 알바생이 어느정도가 따뜻한지 애매해 하기에 걍 '미지근하게'로 주문해요. 뜨거운건 못 먹어서요ㅜㅜ
댓글달기
0
0
이게다일베충때문18.02.12 01:20
그냥
ice / hot
으로 언어 통일하자..
댓글달기
0
0
양송이[수정] 02-12 03:01 18.02.12 03:01
와 이거 이번에 대만다녀오면서 본건데 여기서 보네요 ㅋㅋ
대만 인기여행지인 핑시선투어 중에 스펀마을(풍등 날리기로 유명)에 가면 다리로 가는 길가 가게에 있습니다. 부모님이랑 보면서 웃었던 기억이 있네요 ㅋ
댓글달기
0
0
흰이18.02.13 10:53
차메리/따메리
댓글달기
0
0
주대만한국인18.02.13 14:58
머야 여기 어디야
댓글달기
0
0
목표는수석18.02.15 11:49
현직 바리스타입니다
그냥 따아/아아 정도는 저희도 일하면서 사용하니까 이해하는데요..

아아싸업주세요 (아이스 아메리카노 사이즈업)
아돌라주세요 (아이스 돌체라떼)

이런건 제발 그만해줬으면 좋겠네요.......
댓글달기
0
0

작성